Création d'un service commun - Liste des agents transférés